市場情報
Information
市场信息
시장 정보
MARKET「のっけ丼」で、青森の市場ならではの新鮮で美味しい食材を現地で堪能していただき、
青森の食材を好きになってください!
Try Nokkedon in the local market, enjoy the fresh and delicious food that only markets in Aomori can provide,
and be a fan of food from Aomori!
在“NOKKEDON”您可品尝青森市场特有的新鲜美味食材,
让您爱上青森食材!
“놋케돈”으로 아오모리 시장만의 신선하고 맛있는 식재료를 현지에서 맛보시고,
아오모리산 식재료의 매력에 흠뻑 빠져 보세요!
店内MAP
Market Map
店内示意图
관내 지도
2階休憩所(120席)階段入口は外です。 ※トイレは1階(車イス対応)と2階です。
The entrance of the stairs to the rest area on the second floor (120 seats) is outside.
2楼休息处(120席位)楼梯入口位于市场外部。 * 洗手间位于1楼(可使用轮椅)与2楼。
2층 휴게소(120석) 계단 입구는 외부로 나 있습니다. ※화장실은 1층(휠체어 이용 가능)과 2층에 있습니다.
- 塩干山正高野
- ほたて溝江水産
- にんにく王子の店1号店
- 休憩所25~30名
- 高桑商店
- 鮮魚田中
- 活魚鮮魚田中商店
- わたし、
ローチョコレート - 鮮魚安田
- 案内所
- ご飯販売店
- みそ汁販売店
- 喫煙所
- アルコール販売店
- 完成したのっけ丼はこちらで召し上がれ♪
- Rice stand
- Miso soup stand
- Smoking area
- Alcohol seller
- Enjoy your Nokkedon here.
- 米饭售卖处
- 味噌汤售卖处
- 吸烟处
- 酒精饮料售卖处
- 请在此品尝美味的海鲜盖饭♪
- 음식 판매점
- 된장국 판매점
- 흡연 구역
- 주류 판매점
- 완성된 놋케돈은 이곳에서 맛있게 드세요♪
営業カレンダー
Market calendar
营业日历
영업 캘린더
11月の営業日
11Month Business Days
11月营业日
11월 영업일
- SUN
- MON
- TUE
- WED
- THU
- FRI
- SAT
- 1午前7時~午後4時
- 2午前7時~午後4時
- 3午前7時~午後4時
- 4午前7時~午後4時
- 5休日
- 6午前7時~午後4時
- 7午前7時~午後4時
- 8午前7時~午後4時
- 9午前7時~午後4時
- 10午前7時~午後4時
- 11午前7時~午後4時
- 12休日
- 13午前7時~午後4時
- 14午前7時~午後4時
- 15午前7時~午後4時
- 16午前7時~午後4時
- 17午前7時~午後4時
- 18午前7時~午後4時
- 19休日
- 20午前7時~午後4時
- 21午前7時~午後4時
- 22午前7時~午後4時
- 23午前7時~午後4時
- 24午前7時~午後4時
- 25午前7時~午後4時
- 26休日
- 27午前7時~午後4時
- 28午前7時~午後4時
- 29午前7時~午後4時
- 30午前7時~午後4時
12月の営業日
12Month Business Days
12月营业日
12월 영업일
- SUN
- MON
- TUE
- WED
- THU
- FRI
- SAT
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 休日
- Holidays
- 休息日
- 휴일
- 7:00~17:00
- 7:00~16:00
- 7:00~15:00
基本情報
Basic information
基本信息
기본 정보
- 名称
- Name
- 名称
- 명칭
- 青森のっけ丼
- Aomori Nokkedon
- 青森NOKKEDON
- 아오모리 놋케돈
- 運営会社
- Company name
- 运营公司
- 운영 회사
- 株式会社のっけ丼
- Nokkedon Co., Ltd.
- 株式会社NOKKEDON
- 주식회사 놋케돈
- 創立
- Founded in
- 创立
- 창립
- 平成21年より市場内で運営開始。市場は創立40年以上の歴史があります。
- Started the business in the market in 2009. The market has a 40-year history.
- 自2009年于市场内开始营业。市场创立已有40余年之久。
- 2009년부터 시장 내에서 운영 시작. 시장은 창립 40년 이상의 역사를 지니고 있습니다.
- 設立
- Established on
- 设立
- 설립
- 平成29年4月3日
- April 3, 2017
- 2017年4月3日
- 2017년 4월 3일
- 案内所TEL
- Telephone
- 问讯处TEL
- 안내소 전화
- 017-763-0085
- 定休日
- Holidays
- 休息日
- 정기 휴일
-
- 毎週火曜日
- GW・8月ねぶた祭り開催期間・お盆・年末年始は定休日が変更になる場合がございます。
-
- Every Tuesday
- The regular holiday may change during Golden Week, the Nebuta Festival period in August, Obon holidays, and the year-end and New Year holidays.
-
- 每周星期二
- 黄金周、8月睡魔祭举办期间、盂兰盆节、元旦假期可能会对休息日作出调整。
-
- 매주 화요일
- 골든위크, 8월 네부타 축제 개최 시기, 오본, 연말연시에는 정기 휴일이 변경될 수 있습니다.
- 所在地
- Location
- 地址
- 소재지
- 〒030-0862 青森県青森市古川1-11-16
- 1-11-16 Furukawa, Aomori-city, Aomori, Japan 030-0862
- 邮编030-0862 青森县青森市古川1-11-16
- 1-11-16, Furukawa, Aomori-shi, Aomori, 030-0862, Japan
アクセス
Access
交通
찾아오시는 길
- JR青森駅よりお越しの場合
- JR青森駅正面出口より徒歩約5分
- 高速道路をご利用の場合
- 青森中央ICより車で約15分
- 青森空港よりお越しの場合
- 青森空港より車で約35分
青森空港から青森空港線(青森空港→青森市内)バスで約35分。「青森駅前」下車。 ※冬期間は道路状況により時間がかかる場合がありますので余裕をもってお越し願います。
- From JR Aomori Station
- Approx. 5 minutes on foot from the front exit of JR Aomori Station.
- Using highway
- Approx. 15 minutes by car from Aomori Chuo Exit
- From Aomori Airport
- Approx. 35 minutes by car from Aomori Airport
Approx. 35 minutes by bus. Take the Aomori Airport line (Aomori Airport -> Aomori City) bus from Aomori Airport and get off at Aomori Eki-mae (in front of Aomori station). *It might take a long time to reach the destination in the winter depending on the road conditions. Please take this into account before planning your travel.
- 从JR青森站前往市场时
- 从JR青森站正面出口出发步行约5分钟
- 利用高速公路时
- 于青森中央IC出入口下高速驾车约15分钟
- 从青森机场前往市场时
- 从青森机场出发驾车约35分钟
于青森机场搭乘青森机场线(青森机场→青森市内)巴士约35分钟。于“青森站前”下车。 * 冬季道路状况不佳,耗时较长,敬请确保充足时间。
- JR 아오모리 역에서 오시는 경우
- JR 아오모리 역 정면 출구에서 도보 약 5분
- 고속도로를 이용하시는 경우
- 아오모리추오 IC에서 자동차로 약 15분
- 아오모리 공항에서 오시는 경우
- 아오모리 공항에서 자동차로 약 35분
아오모리 공항에서 아오모리 공항선(아오모리 공항→아오모리 시내) 버스로 약 35분. “아오모리 역 앞” 하차. ※동절기에는 도로 상황에 따라 소요 시간이 길어질 수 있습니다. 시간에 여유를 두고 오시기 바랍니다.