のっけ丼とは
What is it?
是什么?
놋케돈에 대하여
NOKKEDON元祖[青森のっけ丼]は市場内のお店に並ぶ青森ならではの新鮮な魚介類をはじめ、
惣菜、地元の特産物や名物から、自分の好きな具材、好きな量をチョイスし温かなごはんにのっけて食べる丼です。
青森をてんこ盛りにのっけて、元祖「青森のっけ丼」をお楽しみください。
The original Aomori Nokkedon is a rice bowl dish of toppings on hot steamed rice:
choose as many toppings as you like from a range of fresh seafood that only Aomori can provide.
There is also deli food and authentic local food sold at the shops in the market.
You can enjoy the original Aomori Nokkedon, which will enable you to experience the true taste of Aomori.
元祖“青森自选海鲜盖饭”是一种可根据自己喜好、所需分量挑选市场内店铺所销售的青森特色新鲜鱼贝类、熟食、当地特产,并搭配热米饭食用的盖饭。
敬请品尝满载着青森美味的元祖“青森海鲜盖饭”。
원조 “아오모리 놋케돈”은 시장 내 점포에서 취급하는 이곳 아오모리만의 신선한 해산물과 반찬류, 지역 특산품이나
명물 중에서 자신이 좋아하는 재료를 좋아하는 만큼 선택하여 따끈한 밥 위에 올려서 먹는 덮밥입니다.
아오모리를 수북이 올린 원조 “아오모리 놋케돈”을 드셔 보세요.
市場紹介
Market
市场介绍
시장 소개
INTRODUCE-
市場の営業カレンダー、基本情報、市場にある店舗情報や市場内MAPをご紹介しています。
-
元祖『青森のっけ丼』市場にお越しいただくお客様から、よくあるご質問をまとめました。
-
Market Information provides you with the market calendar, basic information, shop information in the market and the market map.
-
The FAQ lists frequently asked questions by customers visiting Ganso Aomori Nokkedon market.
Please look.
-
此处为您介绍市场营业日历、基本信息、市场内店铺信息及市场示意图。
-
这里面向光临元祖“青森NOKKEDON”市场的顾客,总结了相关常见疑问。
-
시장의 영업 캘린더, 기본 정보, 시장 내 점포 정보, 관내 지도를 소개합니다.
-
원조 “아오모리 놋케돈” 시장을 방문하려는 고객이 자주 하시는 질문입니다.
新着情報
What's New
新信息
놋케돈 뉴스
NEWS- 2024.07.30
- お盆休み中営業時間変更
- Business hours change during the Bon Festival
- 盂兰盆节期间营业时间有所变化
- 여름 휴가 동안 영업 시간 변경
- 2024.07.29
- ねぶた祭り期間の営業時間変更のお知らせ
- Announcement of change of business hours of Nebuta Festival period
- 네부타 축제 기간의 영업 시간 변경 안내
- Nebuta节期间营业时间变更公告
- 2024.06.21
- 「のっけ丼」のポスターが出来上がりました
- The \"Nokkedon\" poster is now complete
- 「Nokkedon」海報已經完成。
- 「노케 덮밥」의 포스터가 완성되었습니다.
- 2023.01.26
- PayPayクーポン利用で5%ポイント還元!!
- Use PayPay coupon to get 5% points reduction!!
- 使用 PayPay 优惠券可获得 5% 的积分折扣!!
- PayPay 쿠폰 이용으로 5%포인트 환원!!